一、个人简况
尹德翔（Yin Dexiang），男，黑龙江省肇东人。电竞博彩
比较文学与世界文学专业教授，硕士生导师。上海交通大学传记中心兼职研究员，《现代传记研究》编委。哈尔滨师范大学汉语言文学专业学士（1987），北京大学世界文学专业硕士（1995），南京大学比较文学与世界文学专业博士（2006），剑桥大学王宽诚基金访问学者（Faculty of Asian and Middle Eastern Studies, University of Cambridge, 2009-2010），牛津大学国家留学基金访问学者（Oriental Institute, University of Oxford, 2011-2012）。南京大学优秀博士论文获得者（2008）。研究方向：中西文学关系、传记学、英美文学。
二、主要出版物:
专著:
1．《东海西海之间——晚清使西日记中的文化观察、认证与选择》，北京大学出版社，2009年。
2. 《晚清海外竹枝词考论》，中国社会科学出版社，2016年。
3. 《近世中西文学与文化关系论丛》，浙江大学出版社，2024年。
参与章节：
1.杨正润主编：《众生自画像——中国现代自传与国民性研究（1840－2000）》，上海人民出版社，2009年，第一章。
2.杨正润、刘佳林主编：《外国传记鉴赏辞典》，上海辞书出版社，2009年，“《利玛窦中国札记》”等4条。
主要论文:
1.《陈季同〈中国人的戏剧〉的抄袭问题》，《北方论丛》2024年第1期。
2.《陈季同“中诗西传”的历史真相与价值重估 》，《或問》（日本）第43辑（2023年6月）。
3.《郭嵩焘与〈古国鉴略〉》，《宁波大学学报》（人文科学版）2023年第1期。
4.《郭嵩焘与西方文学——中国人为活动主体的近代中西文学关系（1840-1898）考论》，《文学评论》2022年第2期。
5.《曾纪泽〈普天乐〉考辨》，《音乐研究》2022年第1期。
6.《晚清至民初英国传教士所撰华人基督徒传记论略》，《现代传记研究》2017年秋季号。
7.《〈咏技艺〉——晚清公使曾纪泽翻译的一首英文诗》，《宁波大学学报》（人文科学版） 2017年第4期。
8.《重重帘幕密遮灯——“局中门外汉”与“梁溪坐观老人”身份之谜》，《现代传记研究》2014年秋季号。
9.《〈海国胜游草〉考辨三则——兼议对斌椿海外纪游诗的评价》，《宁波大学学报》（人文科学版）2013年第5期。
10.《晚清使臣与西方文学——对钱锺书先生一个学术观点的修正》，《跨文化对话》 第29辑（2012年11月）。
11.《当郭嵩焘遭遇白郎宁——关于晚清中西文学交往的一个问题》，《文艺理论与批评》 2011年第3期（人大报刊复印资料《外国文学研究》2011年第5期全文转载）。
12.《晚清使西日记研究：走出近代化模式的构想》，《湖北大学学报》2010年第6期。
13.《比较文学形象学本土化二题》，《求索》2009年第3期。
14.《郭嵩焘使西日记中的西方形象及其意义》，《社会科学战线》2009年第1期。
15.《〈初使泰西记〉中的西方科技与中国思想》，《北方论丛》2008年第1期。
16.《晚清使官的西方戏剧观》，《中国比较文学》2006年第3期。
17.《跨文化研究对游记文学研究的启迪——读郭少棠〈旅行：跨文化想象〉》，《中国图书评论》 2005年第11期。
18.《关于形象学实践的几个问题》，《文艺评论》2005年第6期。
19.《〈丁约剑解〉与传奇文体问题》，《求是学刊》2005年第5期（人大报刊复印资料《中国古代、近代文学研究》2006年第1期全文转载）
20.《汉语的欧化——历史与现状》（第二作者），《宁波大学学报》（人文科学版）2000年第1期。
21.《宣示人性精神的持久艺术——重读狄更斯〈艰难时世〉》，《国外文学》1999年第4期。
22.《关于汉语欧化与文学困惑的断想》，《文艺评论》1999年第2期。
23.《神的正义与非正义及其在西方文学中的回响》，《北方论丛》1997年第4期。
24.《乔治·爱略特的认知选择——〈米德尔马契〉人物解析》，《国外文学》1996年第4期。
25.《论〈麦田的守望者〉主人公霍尔顿．考菲尔德》，《外国文学评论》1988年第2期。
三、科研项目:
1.国家社科基金一般项目“本土视域下的近代中西文学关系研究（1840—1898）”（19BWW019 ）
2.国家重大社科基金项目“境外现代中国人物传记资料整理与研究”（11&ZD138， 英国子课题负责人)
3. 教育部人文社科规划项目“晚清海外竹枝词研究”（09YJA751051）
4. 浙江省哲学社会科学规划项目“晚清使西日记中的文化观察、认证与选择”（07CGWH005YBG）
四、所获奖项:
1. 《晚清海外竹枝词考论》，宁波市第十六次哲学社会科学优秀成果一等奖，2019年1月。
2. 《东海西海之间——晚清使西日记中的文化观察、认证与选择》，浙江省第十六届哲学社会科学优秀成果奖三等奖，2012年1月。
3. 《东海西海之间——晚清使西日记中的文化观察、认证与选择》，宁波市第十二次哲学社会科学优秀成果奖二等奖，2012年1月。
4. 《东海西海之间——晚清使西日记中的文化观察、认证与选择》，浙江省高校科研成果奖二等奖，2011年2月。
5.《东海西海之间——晚清使西日记中的文化观察、认证与选择》，中国高等教育学会外国文学委员会第四届优秀著作奖，2010年10月。
6. 南京大学优秀博士论文，2008年9月。
7. 宁波大学优秀本科毕业论文指导教师奖，2011年11月。
五、联系信息
电子邮件：yindexiang8065@163.com
通讯地址：全球最大的博彩平台-电竞博彩
（315211 浙江省宁波市江北区风华路818号）
